- Politique de confidentialité de ce site -

Note d’information sur le traitement des données à caractère personnel (conformément aux articles 13 et 14 du RGPD 2016/679).

POURQUOI CETTE NOTE

Cette page décrit comment le site est géré en ce qui concerne le traitement des données personnelles des utilisateurs qui le consultent. Cette note d’information est également fournie, conformément aux articles 13 et 14 du règlement de l'UE 2016/679 et modifications et intégrations successives, aux personnes qui interagissent avec les services web accessibles par voie télématique depuis l'adresse : www.lampa.it. La note d’information est fournie uniquement pour le site web de LAMPA SPA et non pour d'autres sites web pouvant être consultés par l'utilisateur par le biais de liens. La note d’information se base également sur la Recommandation n°2/2001 que les autorités européennes pour la protection des données personnelles, réunies au sein du Groupe institué par l'art. 29 de la Directive n° 95/46/CE, ont adoptée le 17 mai 2001 pour identifier certaines exigences minimales concernant la collecte de données personnelles en ligne, et, en particulier, les méthodes, les temps et la nature des informations que les responsables du traitement doivent fournir aux utilisateurs lorsqu'ils se connectent à des pages web, indépendamment des motifs de la connexion. La recommandation, ainsi qu’une description sommaire de son objet, sont disponibles sur le site web de l'autorité italienne pour la protection de la vie privée http://www.garanteprivacy.it.

1. RESPONSABLE DU TRAITEMENT

Suite à la consultation par les utilisateurs (personnes concernées) de ce site, des données relatives à des personnes identifiées ou identifiables peuvent être traitées, donc des données personnelles conformément à l'article 4 du RGPD 2016/679. Le Responsable de leur traitement est LAMPA SPA Via G. Rossa 53/55, 46019, Viadana (MN).

2. DÉLÉGUÉ À LA PROTECTION DES DONNÉES:

La figure du délégué à la protection des données (DPD) n'a pas été identifiée, le rédacteur n'étant pas tenu de se conformer à l'art. 37 du Règlement européen 2016/679.

3. FINALITÉS DU TRAITEMENT

• Finalités du traitement des demandes des personnes concernées (contractuel et précontractuel) : les données personnelles fournies par les utilisateurs qui présentent des demandes d'adhésion aux services proposés, y compris à travers les formulaires de contact, sont utilisées dans le seul but de fournir le service ou la prestation demandée, donc dans le seul but de traiter la demande spécifique respective.
• Finalités de marketing direct : uniquement en cas de consentement direct de la personne concernée, les données personnelles fournies seront utilisées à des fins de marketing direct, notamment pour l'envoi de communications promotionnelles et commerciales relatives aux services et produits proposés par le Responsable.

Finalités de marketing indirect : uniquement en cas de consentement direct de la personne concernée, les données personnelles fournies seront communiquées à des tiers à des fins de marketing, notamment pour l'envoi de communications promotionnelles et commerciales, ainsi que pour la réalisation d'études de marché et d'analyses statistiques.

4. MODALITÉS DU TRAITEMENT

Les données personnelles sont traitées par des outils automatisés pendant le temps strictement nécessaire à la réalisation des objectifs et des finalités spécifiques pour lesquels elles ont été collectées et conformément au principe de nécessité et de proportionnalité. Des mesures de sécurité spécifiques sont prises pour prévenir la perte de données, l'utilisation frauduleuse ou incorrecte et l'accès non autorisé. Les données personnelles peuvent être traitées par les employés de l'entreprise affectés à la poursuite des objectifs susmentionnés, expressément autorisés à traiter les données et ayant reçu des instructions opérationnelles adéquates et une formation spécifique.

5. CARACTÈRE OBLIGATOIRE DE LA TRANSMISSION DES DONNÉES

En dehors de ce qui est spécifié pour les données de navigation, l'utilisateur est libre de fournir les données personnelles contenues dans les formulaires informatiques (form) de demande au Responsable du traitement pour accéder aux services offerts. Le fait de ne pas fournir ces données peut rendre impossible l'obtention de ce qui a été demandé. Le refus de fournir ces données personnelles ne permet pas, par conséquent, d'utiliser les services et les contenus proposés. Les données personnelles traitées sont : données personnelles, données de contact (à titre d'exemple non exhaustif : nom, prénom, adresse e-mail, numéro de téléphone).

6. COMMUNICATION DES DONNÉES

Les données personnelles peuvent être traitées par des tiers agissant en qualité de responsables du traitement, tels que, à titre d'exemple, les Autorités et les organes de surveillance et de contrôle et, en général, les sujets, y compris les sujets privés, habilités à demander des données, telles que les Autorités publiques qui en font la demande expresse à des fins administratives ou institutionnelles, conformément aux dispositions de la législation nationale et européenne en vigueur, ainsi que les personnes, entreprises, associations ou cabinets professionnels qui fournissent un service d’assistance ou de conseils. Les données peuvent également être traitées par des tiers désignés comme Responsables du traitement des données conformément à l'article 28 du GDPR 2016/679, auxquelles des instructions opérationnelles appropriées sont données. Ces sujets sont principalement inclus dans les catégories suivantes:

• entreprises proposant des services de fourniture et d'assistance du site web et de gestion et de maintenance de bases de données spécifiques.

7. TRANSFERT À L’ÉTRANGER

Les données personnelles traitées ne seront pas transférées à l'étranger.

8. DURÉE DE CONSERVATION DES DONNÉES

Les données personnelles sont traitées par des outils automatisés pendant le temps strictement nécessaire à atteindre les objectifs pour lesquels elles ont été collectées. À des fins de marketing direct et indirect, jusqu'à la révocation du consentement de la personne concernée.

9. DROITS DES PERSONNES CONCERNÉES

Vous avez le droit de:

• savoir quelles sont vos données personnelles traitées, leur origine, leurs finalités et leur mode de traitement (art. 13-14 GDPR 2016/679) ;
• obtenir l'annulation et/ou l’effacement des données traitées en violation de la loi, ainsi que la mise à jour, la rectification ou l'intégration des données (art. 13-14 GDPR 2016/679) ;
• soumettre une demande de rectification auprès du Responsable des données (art. 13-14 GDPR 2016/679) ;
• introduire une plainte auprès d’une autorité de surveillance (art. 13-14 GDPR 2016/679) ;
• soumettre une demande d’effacement (droit à l'oubli) des données gérées par le Responsable des données (art. 17 GDPR 2016/679) ;
• soumettre une demande de limitation du traitement (art. 18 GDPR 2016/679) ;
• soumettre une demande d'opposition dans les cas où le traitement relève de ce qui est défini à l'art. 21 GDPR 2016/679.

Les demandes doivent être adressées au Responsable des données :

LAMPA SPA
Via G. Rossa 53/55
46019 Viadana (MN) - ITALIE
info@lampa.it